Monday, February 14, 2011

Love poster

Love poster

You may be able to see larger versions of this poster from my Flickr photostream -- use the photo as a link. No password or membership is required to see Flickr photos.

I thank my wife for advice on this poster, and it is dedicate to her. She wished that I had used a different translation, but I wanted one in public domain, and the RSV seemed best. Her problem was with 1 Corinthians 13:7, which, in the RSV, says "believes all things." Some versions have "trusts" here, instead, and I think that that conveys the meaning better. I believe that the idea is that we trust God's love, no matter what.

As you probably know, there is more than one word for love in the Greek. (See Wikipedia article on The Four Loves, by C. S. Lewis.)

Thank you, God, for Your great love, which I don't deserve.

No comments:

Post a Comment